Gestion de projets multilingues

Nous offrons des services de gestion intégrale de projets dans plusieurs langues. Nos services vont de la préparation de contenus dans la langue d’origine jusqu’à l’émission et la distribution de la documentation dans la langue souhaitée.


Services de traduction

Traduction technique

Traduction de documents de haut niveau technique, en garantissant non seulement la précision terminologique utilisée, mais également la transmission correcte des idées énoncées dans les documents d’origine.

 

Localisation de software et de sites Web
Services de localisation, en adaptant les contenus aux particularités des marchés ciblés.

 

Traduction générale
Traduction de documents de caractère général : catalogues, manuels, documentation financière, offres, contrats, rapports annuels, mémoires, etc.

 

Traduction assermentée/strong>
Traduction assermentée de documents délivrés par des organismes publics ou privés : universités, tribunaux, mairies, registres ou autres, mais également, entre autres, de contrats, d’actes notariaux, de certificats professionnels, etc.


Services de mise en page

Conception, adaptation et amélioration de formats, en garantissant qu’ils répondent aux exigences concrètes de chaque commande..

Palíndromo travaille avec les logiciels de la famille :

Adobe: InDesign, Illustrator, Photoshop

Corel: CorelDraw, Photopaint

Autodesk: Autocad

Office: Word, Excel, Powerpoint et autres.


Services d’interprétation

Services d’interprétation simultanée, consécutive ou de liaison.


Services de révision et correction de textes et formats.

Révision des contenus et formats de documents existants, correction de style, uniformisation terminologique.


Services de gestion de contenus et formats

Nous offrons des services de conseils professionnels quant à l’optimisation de contenus de tous types, y compris la conception, la création, l’optimisation et la gestion de bases de données de terminologie, mémoires de traduction, guides de style et de matériaux de référence en général.

En outre, nos services incluent l’offre de conseils professionnels en ce qui concerne les systèmes et procédures nécessaires pour créer et garantir une gestion optimale des contenus.

El sitio web www.palindromo.com utiliza cookies propias y de terceros para recopilar información que ayuda a optimizar su visita a sus páginas web. No se utilizarán las cookies para recoger información de carácter personal. Usted puede permitir su uso o rechazarlo, también puede cambiar su configuración siempre que lo desee. Encontrará más información en nuestra Política de Cookies.política de cookiesModificar su configuracionModificar ACEPTAR

Aviso de cookies